How Meaning in Marathi। How म्हणजे काय
आपण सगळे कधीतरी विचार करतो, “हे कसं करतात?”, “कसे जायचं?”, “काय झालं?”. मग इंग्रजीमध्ये विचारलं की “How?”. पण “How” चे एकापेक्षा जास्त अर्थ होतात. आज आपण या शब्दाची माहीती How meaning in marathi या लेखा मध्ये बगुन उदाहरणासहित समजून घेउयात.
जेव्हा आपण एखादी गोष्ट कशी केली जाते ते विचारतोय, तेव्हा “कसा”, “कशी” किंवा “कसे” वापरतो. जसे:
- “हा केक कसा केला आहे?” (This cake is made how?)
- “मी तिथे कशी जाऊ?” (How do I get there?)
- “हे गाणं कसे वाटतंय?” (How does this song feel?)
किती हा शब्द
जेव्हा आपण एखाद्या गोष्टीचं प्रमाण किंवा मात्रा जाणून घेऊ इच्छतो, तेव्हा “किती” वापरतो. जसे:
- “किती वेळ लागेल?” (How long will it take?)
- “किती पैसे आहेत?” (How much money is there?)
- “किती खोली आहेत?” (How many rooms are there?)
कसा काय / केव्हा / कुठे / का
“कसा काय हे शक्य आहे?” (How is this possible?)
“केव्हा येणार आहात?” (When are you coming?)
“कुठे राहता?” (Where do you live?)
“का तू दुःखी आहेस?” (Why are you sad?)
उदाहरण: वाक्यांची खेळी!
आता आपण How ह्या शब्दाचे इंग्रजी आणी मराठी वाक्य बगूयात
- “मी तुझ्यासाठी काहीतरी बनवू शकतो, पण मला कल्पना नाही काय बनवायचं!” (I can make something for you, but I have no idea what to make!)
- “मला हे काम कसं पूर्ण करायचं ते समजत नाही.” (I don’t understand how to finish this work.)
- “ती इतक्या लवकर कशी पोहोचली?” (How did she reach so quickly?)
- “हे पुस्तक मला किती वाचायचं आहे!” (I want to read this book so much!)
हे सुद्धा वाचा How about you
Synonyms of “How” in Marathi:
| English Word | Marathi Meaning |
|---|---|
| How (manner) | कसे (kase) |
| How (degree) | किती (kiti) |
| How (condition) | कैसा (kaisa) |
| How (reason) | का (ka) |
| How (method) | कशा प्रकारे |
| How (way) | कसा मार्ग (kasa marg) |
| How (means) | कोणत्या मार्गाने (konatyā mārgāne) |
| How (medium) | कोणत्या साधनाने (konatyā sādhanāne) |
| How come | कसे झाले (kase jhāle) |
Antonyms of “How” in Marathi:
| English Word | Marathi Meaning |
|---|---|
| How (manner) | तसे नाही / वेगळ्या पद्धतीने |
| How (degree) | कमी (kami) / जास्त नाही |
| How (condition) | वेगळा / तसा नाही |
| How (reason) | कारण नाही / हे खरं नाही |
| How (method) | दुसरी पद्धत / त्या पद्धतीने नाही |
| How (way) | वेगळा मार्ग / त्या मार्गाने नाही |
| How (means) | वेगळे साधन / त्या साधनाने नाही |
| How come | कसे झाले नाही / हे घडलं नाही |
हे सुद्धा वाचा , What ह्या शब्दाचा अर्थ
How या शब्दाचा english Pargraph आणी त्याचा मराठी मध्ये अनुवाद
English:
The aroma of freshly baked bread filled the kitchen, making stomachs rumble in anticipation. How long had it been since they’d enjoyed such a simple pleasure? They watched, mesmerized, as their grandmother’s nimble fingers shaped the dough, years of practice etched into the lines on her weathered hands. “How do you do it, Ajji?” the child asked, eyes wide with wonder. “Patience, beta,” she chuckled, her voice warm like the oven’s glow. “You learn how slowly, bit by bit, with love in your heart. Just like life itself.”
Marathi:
आगळीच्या ताज्या ब्रेडचा सुगंध आता सर्व किचनमध्ये पसरला, त्यामुळे सर्वांची पोटं आतुरतेने कुरकुरत होती. कितीतरी दिवसांनी त्यांनी असा साधा आनंद अनुभवला नसेल तर! त्यांची आजी काट्याच्या फिरावटात कसे कौशल्यपूर्वक पीठ मळते ते त्यांनी मोहून पाहिले. तिच्या झळझळत्या हातांवरील वृद्धत्वाची खुणा दिसत होत्या. “तुम्ही हे कसे करता, आजी?” त्या बाळाने विस्मयचकित नजरेने विचारले. “सहनशीलता, बाळा,” ती हसली, तिचा आवाज ओव्हनच्या उष्णतेसारखाच गरम होता. “हळूहळू, थोडा थोडा, मनात प्रेम ठेवून कसे शिकायचे ते तू शिकशील. अगदी आयुष्यासारखेच.”
“How” शब्दाचा काळानुसार उपयोग आणि उदाहरणे:
भूतकाळ:
इंग्रजी: How did you make the cake?
मराठी: तुम्ही केक कसा बनवला?
वर्तमानकाळ:
इंग्रजी: How are you feeling today?
मराठी: तुम्हाला आज कसे वाटत आहे?
भविष्यकाळ:
इंग्रजी: How will you travel to the airport?
मराठी: तुम्ही विमानतळावर कसे प्रवास करणार?
प्रश्न विचारण्यासाठी:
इंग्रजी: How are you?
मराठी: तुम्ही कसे आहात?
इंग्रजी: How old are you?
मराठी: तुम्ही किती वयाचे आहात?
सूचना देण्यासाठी:
इंग्रजी: How to make a cake:
मराठी: केक कसा बनवायचा:
इंग्रजी: How to get to the airport:
मराठी: विमानतळावर कसे जायचे:
तुलना करण्यासाठी:
इंग्रजी: He is taller than me.
मराठी: तो माझ्यापेक्षा उंच आहे.
इंग्रजी: She is more intelligent than him.
मराठी: ती त्याच्यापेक्षा हुशार आहे.
आश्चर्य व्यक्त करण्यासाठी:
इंग्रजी: How beautiful!
मराठी: किती सुंदर!
इंग्रजी: How amazing!
मराठी: किती अप्रतिम!
अधिक उदाहरणे:
इंग्रजी: How many people are coming to the party?
मराठी: पार्टीमध्ये किती लोक येणार आहेत?
इंग्रजी: How long will it take to get there?
मराठी: तिथे पोहोचण्यासाठी किती वेळ लागेल?
इंग्रजी: How much do you want for this?
मराठी: यासाठी तुम्हाला किती पैसे हवे आहेत?
इंग्रजी: How did you meet your husband?
मराठी: तुम्ही तुमच्या पतीला कसे भेटलात?
इंग्रजी: How do you like your new job?
मराठी: तुम्हाला तुमची नवीन नोकरी कशी आहे?
इंग्रजी: How can I help you today?
मराठी: मी तुम्हाला आज कशी मदत करू शकतो?